LES MOTS VOYAGENT. LES IMAGES AUSSI.
Une conversation, une bande dessinée, tout un dossier. Retrouvez vos images dans votre langue. Traduisez leur texte pour obtenir une image à lire, à retoucher et à partager.
Votre prochaine lecture. Votre prochaine conversation. Votre langue.
DE L’IMAGE À LA COMPRÉHENSION
Importez un JPG, PNG ou WEBP et choisissez la langue cible, sans retaper le texte. Commencez par une image, examinez le résultat puis choisissez le parcours adapté au reste de votre travail. Les crédits disponibles s’affichent après connexion.
Traduction par lotDES IMAGES DIFFÉRENTES. DE NOUVELLES POSSIBILITÉS.
01 Mangas et BD
Passez d’une bulle à l’autre dans un manga japonais, une BD coréenne ou un récit illustré. Importez des pages ou un ZIP, conservez l’ordre naturel et lisez les résultats dans le lecteur. Essayez une page avant de poursuivre tout le chapitre, puis téléchargez les images terminées ensemble. L’original reste accessible pour retrouver le dessin et comparer les mots.
Découvrir le traducteur de mangas
02 Traduction d’images par lot
Certains projets arrivent sous forme de dossier. Le traducteur par lot accepte jusqu’à 200 images, y compris dans une archive ZIP. Testez-en une, continuez avec les autres et suivez leur état individuellement. Notices, notes de cours, références et séries de captures restent réunies. Téléchargez un ZIP au lieu d’enregistrer chaque image séparément.
Traduire plusieurs images
03 Conversations et captures
Lisez une conversation de travail, une annonce ou un écran d’application dans votre langue. Collez directement une capture ou importez plusieurs images. Retrouvez une image traduite et le texte reconnu pour lire dans le contexte ou copier les mots de votre prochaine réponse. Vérifiez noms, dates et quantités, ajustez une phrase si nécessaire et poursuivez l’échange.
Traduire une capture d’écran
PENSÉ POUR LE RÉSULTAT
Un bon traducteur d’images vous aide à terminer votre tâche après la reconnaissance. Passez naturellement de l’image aux mots et au fichier à conserver.
Consultez le texte traduit sur l’image sans reconstruire une conversation à partir d’une zone de texte séparée. Ouvrez le résultat en grand pour examiner les mots et leur contexte visuel.
Comparez original et traduction, copiez le texte et modifiez une expression. L’export local utilise des zones de texte blanches et laisse disponible l’image traduite standard.
Enregistrez une image ou téléchargez les résultats terminés dans un ZIP. Une capture pour un message, le lecteur pour un chapitre, le lot pour une collection.
TROIS ÉTAPES POUR SE COMPRENDRE
Importez une image nette, collez une capture ou ouvrez un lot. JPG, PNG et WEBP sont acceptés, jusqu’à 10 Mo par image. Pour une collection, choisissez le lot ou les mangas.
Détectez automatiquement la langue source ou indiquez-la, puis sélectionnez la langue à lire. Votre dernière langue cible est mémorisée pour simplifier les tâches répétées.
Traduisez une image, examinez le résultat, puis copiez ou téléchargez ce qui vous intéresse. Pour un grand projet, vérifiez la première avant de poursuivre.
DES MOTS FAMILIERS. DE NOUVELLES PERSPECTIVES.
Choisissez parmi les langues sources et cibles disponibles, dont le français, l’anglais, le chinois, le japonais, le coréen, l’espagnol, l’allemand, le portugais et le russe. Lisez un manga japonais en anglais, une conversation chinoise en coréen ou une capture anglaise en français. Les exemples indiquent toujours la direction réellement utilisée. Pour une photo, privilégiez un texte net, assez grand et bien éclairé.
UN CHAPITRE AUJOURD’HUI. UNE HABITUDE DEMAIN.
Essayez avec vos crédits disponibles avant d’acheter davantage. Une traduction standard consomme un crédit. Les packs ponctuels conviennent à un dossier, un chapitre ou un projet occasionnel ; les abonnements sont destinés aux usages réguliers. Tous utilisent le même moteur standard. Choisissez selon le volume et la facturation, puis consultez les tarifs pour les montants, crédits inclus et périodes d’abonnement actuels.
Trouver votre formuleConsultez vos crédits après connexion. Testez une image avant de choisir un pack ou un abonnement.
Découvrez l’extension Chrome TranslateImg pour traduire des images pendant la navigation. Consultez sa fiche pour les fonctionnalités, autorisations et navigateurs compatibles actuels. Pour traiter plusieurs images, lire page après page ou télécharger une collection, retrouvez ici les outils de traduction par lot et de mangas.
Il reconnaît le texte d’une image et le traduit dans une autre langue pour produire un résultat lisible. TranslateImg propose aussi la copie du texte et des parcours pour les mangas, captures et lots.
Traduire une imageConnectez-vous pour voir les crédits disponibles sur votre compte. Utilisez-les avant de choisir un pack ou un abonnement. Une traduction standard utilise un crédit ; le solde et les offres sont affichés dans votre compte et sur les tarifs.
TarifsImportez une image ou collez une capture, choisissez une langue cible puis lancez la traduction. Le service reconnaît le texte. Une image nette est préférable à de petites lettres floues.
Traduire une imageOui, jusqu’à 200 avec l’outil par lot, y compris en ZIP. Vérifiez une première image, poursuivez le traitement et téléchargez les résultats ensemble.
Traduction par lotChoisissez le japonais comme source et l’anglais ou le coréen comme cible. Importez des pages successives, lisez les résultats en ligne et téléchargez la collection.
Traduction de mangaOuvrez le texte reconnu ou l’éditeur après le traitement. Copiez les phrases, modifiez une expression et exportez une image avec des zones blanches. Le résultat standard reste séparé.
Traduire une imageJPG, PNG et WEBP, jusqu’à 10 Mo par image importée. Les grandes images peuvent être ajustées avant traitement. Les outils mangas et lots acceptent aussi les archives ZIP d’images compatibles.
Traduire une imageLes images et leur texte sont transmis aux services nécessaires à la traduction. Importez des contenus que vous avez le droit d’utiliser ; la politique de confidentialité décrit le traitement et les demandes de suppression.
ConfidentialitéL’état de chaque image est affiché. Conservez les résultats terminés et réessayez les images restantes, sans abandonner toute une collection.
Traduction par lotVotre prochaine histoire, conversation ou projet commence par une image.
