Brise les barrières linguistiques dans les mangas et les bandes dessinées

Traduit instantanément les mangas japonais, les manhwa coréens et les manhua chinois dans votre langue tout en préservant le style artistique et la mise en page d'origine.

Voyez notre traduction de mangas en action

Découvrez comment nous préservons l'intégrité artistique des mangas tout en les rendant accessibles dans votre langue

Traduction de mangas japonais

Voyez comment nous gérons le style unique du manga japonais, y compris le texte vertical et les effets sonores, tout en maintenant la sensation artistique d'origine.

  • Texte original préservé
  • Style de police assorti
  • Mise en page maintenue

Traduction de manhwa coréens

Découvrez notre traduction précise des webtoons et manhwa coréens, préservant le style artistique numérique moderne et la typographie.

  • Texte original préservé
  • Style de police assorti
  • Mise en page maintenue

Essayez notre traducteur de manga en ligne

Découvrez la traduction instantanée de mangas directement dans votre navigateur. Pour la meilleure expérience et fonctionnalités, téléchargez notre extension Chrome.

Comment ça marche

Transformez votre expérience de lecture de mangas en trois étapes simples

1

Téléchargez votre manga

Il vous suffit de télécharger une page de manga ou de prendre une capture d'écran de ce que vous lisez

2

Choisissez la langue

Sélectionnez votre langue préférée parmi plus de 100 options

3

Obtenez la traduction

Recevez une traduction instantanée avec l'œuvre d'art et la mise en page préservées

Pourquoi choisir notre traducteur de manga ?

Conçu spécifiquement pour les passionnés de mangas et de bandes dessinées, notre traducteur préserve l'intégrité artistique tout en brisant les barrières linguistiques.

Détection intelligente des bulles de dialogue

Détecte automatiquement les bulles de dialogue et les zones de texte, garantissant des traductions propres et précises

Polices de style manga

Maintient l'authenticité du style manga avec des polices et typographies soigneusement assorties

Traduction SFX

Traduit avec précision les effets sonores et les onomatopées tout en conservant le style original

Support de texte vertical

Prise en charge totale du texte vertical commun dans les mangas japonais et les bandes dessinées chinoises traditionnelles

Traduction consciente du contexte

Comprend le contexte des mangas et les dialogues des personnages pour des traductions plus naturelles

Traduction en lot

Traduisez plusieurs pages à la fois avec notre extension Chrome pour une lecture fluide

Questions Fréquemment Posées

Tout ce que vous devez savoir sur notre service de traduction de mangas

Quels types de bandes dessinées puis-je traduire ?

Manga japonais et romans légers

Webtoons coréens et manhwa

Manhua et donghua chinois

Bandes dessinées et romans graphiques occidentaux

Bandes dessinées numériques et webcomics

Quelle est la précision des traductions ?

Traduction assistée par IA avec une grande précision

Traduction contextuelle pour un dialogue naturel

Prise en charge des termes et expressions spécifiques au manga

Mises à jour régulières pour améliorer la qualité de la traduction

Options de retouche manuelle pour des résultats parfaits

Qu'est-ce qui rend notre traducteur spécial ?

Préserve l'œuvre d'art originale et la mise en page du manga

Prend en charge le texte vertical et les bulles de dialogue

Correspond aux polices et typographies de style manga

Traduit les effets sonores et les onomatopées

Traduction en lot avec extension Chrome

L'extension Chrome est-elle meilleure que l'outil en ligne ?

Traduction plus rapide grâce à un traitement local

Traduction en lot de plusieurs pages

Meilleure intégration avec les sites de lecture de mangas

Prise en charge de la traduction hors ligne

Plus d'options de personnalisation