Массовый перевод манги

Быстро переводите несколько страниц манги одновременно с помощью нашей передовой AI технологии. Идеально подходит для групп сканирования, издателей и любителей манги.

Перевести с:

Перевести на:

Модель перевода:

Перетащите ваши изображения манги сюда или нажмите, чтобы выбрать файлы

Поддерживаемые форматы: JPG, PNG, WebP. Максимальный размер файла: 4MB

Советы:

Изображения будут автоматически удалены через 24 часа после загрузки, и мы не будем сохранять архивы.

Обновите до PRO, чтобы поддерживать перевод более высокого качества и до 100 изображений за один раз.

Как работает наш массовый переводчик манги

Загрузить страницы манги

Просто загрузите несколько страниц манги сразу. Поддержка текстовых пузырей, звуковых эффектов (SFX) и текстов панелей в форматах JPG, PNG и WebP.

Волшебство перевода с помощью ИИ

Наш ИИ обнаруживает японский, корейский или китайский текст в облаках речи и панелях, а затем переводит его, сохраняя визуальный стиль манги.

Скачать и насладиться

Получите свои переведенные страницы манги с правильно отформатированным текстом. Готово к чтению или дальнейшему редактированию вашей команды сканирования.

Функции перевода, специфичные для манги

Оптимизация текстовых пузырей

Наш ИИ интеллигентно вписывает переведенный текст в облака речи, сохраняя читабельность и уважая оригинальную компоновку.

Перевод звуковых эффектов

Точно переводит японские звуковые эффекты (SFX), сохраняя их визуальное воздействие на странице.

Пакетная обработка

Перевести целые главы или тома сразу, идеально для групп сканирования, работающих над сериями манги.

Перевод с учётом контекста

Наш ИИ понимает контекст манги, обеспечивая корректное обработку речевых паттернов персонажей, обращений и терминологии, специфической для манги.

Стилизация шрифта

Сохраняет соответствующие шрифты для разных типов текста в манге, от диалога до внутренних мыслей и акцентов.

Поддержка нескольких языков

Переводите мангу с японского, китайского или корейского на английский и другие основные языки с высокой точностью.

Часто задаваемые вопросы по переводу манги

Как ИИ обрабатывает различные стили текста манги?

Наш ИИ распознает различные стили текста, распространенные в манге, включая стандартный диалог, текст с криками (часто выделенный жирным), шепотный текст (часто меньшего размера), облака мыслей, нарративные блоки и звуковые эффекты (SFX). Каждый стиль сохраняется во время перевода, поддерживая оригинальный замысел художника и читательский опыт.

Могу я перевести целый том манги сразу?

Да, наш переводчик для массового перевода разработан для обработки больших партий страниц манги. У бесплатных пользователей есть лимит на количество страниц в партии, в то время как премиум-пользователи могут переводить больше страниц одновременно. Система оптимизирована для поддержания последовательности на протяжении всей главы или тома.

Как система обрабатывает японские honorific и специфические термины манги?

Наш ИИ обучен специально на контенте манги и понимает японские обращение (-сан, -кун, -сама и т.д.) и терминологию, специфическую для манги. Вы можете выбрать, сохранять ли эти элементы или полностью локализовать их. Система также может обрабатывать уникальные речевые паттерны различных типов персонажей, распространенные в манге.

Подходит ли это для профессиональной публикации манги?

Наш инструмент обеспечивает высококачественные переводы, однако профессиональная публикация может требовать дополнительной редактуры человеком. Многие издатели используют наш инструмент как эффективный первый этап перед доработкой текста профессиональными редакторами. Наша премиум-служба включает приоритетную обработку и выход с высоким разрешением, подходящий для подготовки к печати.

Какие форматы и языки манги поддерживаются?

Мы поддерживаем японскую мангу, корейский манхва и китайскую маньхуа в форматах JPG, PNG и WebP. Наша система может переводить с этих восточноазиатских языков на английский, испанский, французский, немецкий, итальянский, португальский, русский и несколько других основных языков. ИИ был специально обучен на материалах комиксов для обеспечения точных результатов.

Идеально для любителей манги

Команды сканирования

Ускорьте свой рабочий процесс, автоматизируя начальный процесс перевода. Сосредоточьтесь на доработке и контроле качества вместо ручного перевода.

Читатели манги

Получите доступ к непереведеной манге на вашем родном языке без ожидания официальных релизов. Наслаждайтесь большим количеством контента от ваших любимых авторов и жанров.

Издатели и создатели

Быстро создавайте черновики вашего манги на нескольких языках, чтобы оценить интерес на различных рынках прежде чем инвестировать в профессиональный перевод.

Почему стоит выбрать наш переводчик манги для массового перевода?

Наш специализированный ИИ обучен на тысячах томов манги, чтобы понимать уникальное размещение текста, речевые паттерны и визуальный язык японских, корейских и китайских комиксов.

Независимо от того, являетесь ли вы группой сканирования, работающей с еженедельными главами, издателем, оценивающим иностранные произведения, или фанатом манги, желающим читать неопубликованные работы, наш инструмент экономит вам множество часов с точными, контекстуально ориентированными переводами.

Начните переводить свою коллекцию манги сегодня!